How Movement Captures Attention in Games and Nature